Seminare virtuale ATR

Formarea profesional? de care ave?i nevoie, la un clic distan??

Seminarii virtuale ATRAsocia?ia Traduc?torilor din Romānia organizeaz? sesiuni educa?ionale virtuale, transmise īn direct, audio-video, īn care participan?ii pot interac?iona cu prezentatorul ?i cu ceilal?i participan?i. Formarea ?i perfec?ionarea continu? au devenit indispensabile pentru traduc?torul ?i interpretul contemporan.

Acum, traduc?torii ?i interpre?ii se pot informa ?i perfec?iona f?r? a se deplasa, din confortul propriului birou.

Avantajele seminarelor virtuale ATR

Nu rata?i!Consulta?i programul de formare ATR ?i īnscrie?i-v? la o sesiune de formare ATR.

  • Economisi?i bani ?i timp, f?r? a renun?a la obiectivele dvs. de formare ?i perfec?ionare profesional? continu?;
  • Optimiza?i-v? productivitatea ?inānd pasul cu nout??ile tehnologice ?i evolu?iile profesionale;
  • Simplu ?i f?r? efort: nu este nevoie s? instala?i niciun program, ave?i nevoie doar de un browser web, de conexiune la Internet ?i de boxe sau c??ti (VOIP).

Cui se adreseaz? seminarele virtuale ATR?

Traduc?torilor ?i interpre?ilor liber-profesioni?ti sau angaja?i, precum ?i studen?ilor sau celor care doresc s? ī?i fac? debutul īn profesiunea de traduc?tor sau interpret

De re?inut

  • Unele sesiuni sunt īnregistrate video. V? intereseaz? o anumit? sesiune, dar nu sunte?i disponibil īn ziua īn care este programat?? Contacta?i ATR ?i solicita?i detalii privind disponibilitatea īnregistr?rii video.
  • Testa?i calitatea form?rilor īn sesiunile de formare gratuite! Periodic, ATR ofer? unele seminare virtuale gratuite. Dac? nu a?i mai participat la o sesiune de formare de tip webinar, īnscrie?i-v? la un seminar virtual gratuit pentru a testa sistemul.

Cerin?e tehnice

Pentru a verifica īn ce m?sur? computerul dvs. v? permite s? participa?i la seminarele virtuale ATR īn bune condi?ii, accesa?i instrumentul de diagnostic.

Sisteme de operare ?i browsere web acceptate

  • PC, sistem de operare Windows 2003, XP, Vista, Windows 7 (Internet Explorer 7.x sau superior, FireFox 2.x sau superior, Google Chrome 4)
  • Macintosh OS 10.1 sau superior (Safari 3.x sau superior, FireFox 2.x sau superior)

Alte cerin?e

  • Conexiune la internet stabil? ?i cu vitez? bun? pe toat? durata seminarului virtual
  • C??ti audio (recomandabil) sau boxe
  • Adobe Reader 8 sau superior (program gratuit, se poate desc?rca sau actualiza de pe site-ul produc?torului)
  • Adobe Flash versiunea 9 sau 10 (program gratuit, se poate desc?rca sau actualiza de pe site-ul produc?torului)

Configura?ie minim? computer

  • Windows (1.25 GHz, 256 MB RAM, rezolu?ie ecran 1024 x 768, Adobe Flash 9)
  • Mac (1.25 GHz, 256 MB RAM, rezolu?ie ecran 1024 x 768, Adobe Flash 9)

Configura?ie recomandat? computer

  • Windows (2 GHz, 1 GB RAM, rezolu?ie ecran 1284 x 1024, Adobe Flash 10)
  • Mac (2 GHz, 1 GB RAM, rezolu?ie ecran 1284 x 1024, Adobe Flash 10)

Seminarele virtuale ATR ruleaz? īn browserul web. Nu trebuie s? instala?i īn prealabil nicio aplica?ie pe calculator. Nu ave?i nevoie de webcam ?i de microfon pentru a participa la seminariile virtuale ATR. Īn mod normal, pe orice calculator actual exist? deja instalate programele de care ave?i nevoie pentru a participa īn bune condi?ii la un seminar virtual ATR (dac? pute?i viziona videoclipuri pe YouTube īn condi?ii bune, ave?i tot ce v? trebuie din punct de vedere tehnic pentru a participa la un seminar virtual ATR).

Cum arat? spa?iul unui seminar virtual ATR?

Īn imaginea de mai jos, pute?i vedea elementele care formeaz? spa?iul seminariilor virtuale ATR (imaginea este orientativ? ?i este oferit? pentru exemplificare).

Exemplu de spa?iu al unui seminar virtual ATR

 

Parteneri ATR

Parteneri ATR

Fi?i al?turi de ATR!

Conectare membri ATR

Evenimente

There are no up-coming events

Co? de formare

Coşul este gol

Calendar de formare

octombrie  2017
D L M M J V S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

C?utare evenimente

Comunicat

Īn 6 februarie a.c., Asocia?ia Traduc?torilor din Romānia a īnaintat Ministerului Justi?iei un memoriu con?inānd observa?iile ATR cu privire la Proiectul de lege privind traduc?torii ?i interpre?ii judiciari.

Citi?i comunicatul ATR aici

Nou proiect de Lege privind traduc?torii ?i interpre?ii judiciari

Stima?i colegi,

Īn 19 ianuarie a.c., am primit de la Ministerul de Justi?ie notificarea oficial? privind un nou proiect de Lege privind traduc?torii ?i interpre?ii judiciari.

Citi?i proiectul de lege aici

ATR studiaz? acest proiect ?i va depune o pozi?ie oficial? la Ministerul de Justi?ie pān? īn 6 februarie a.c.

De asemenea, īn 27 ianuarie, Ministerul de Justi?ie a publicat unele preciz?ri privind proiectul de mai sus.

Citi?i comunicatul M.J.

 

?tiri din lume

?tiri ATR Blog

  • New residence for literary translators and writers in Finland (deadline: 31 Oct.)
    The Finnish young authorsā€™ association Nuoren Voiman Liitto offers accommodation for young writers and literary translators from all over the world. Priority is given to guests aged under 40. The residence, Villa Sarkia, is situated inĀ SysmƤ, a small town about two hours from the capital of Finland, Helsinki. Accommodation in...
  • Stagii de traducere remunerate la Parlamentul European (Ć®ncepere din 1 aprilie)
    Stagiile de traducere remunerate se acordă doar absolvenÅ£ilor de universitate sau instituÅ£ii similare. Scopul lor este de a le permite stagiarilor să Ć®ÅŸi completeze cunoştinÅ£ele dobĆ¢ndite Ć®n timpul studiilor şi să se familiarizeze cu activitatea Uniunii Europene, Ć®n special cu cea a Parlamentului European. CandidaÅ£ii la un stagiu de traducere...