Astăzi, vă recomandăm un clip video în care Jost Zetzsche, autorul apreciatului buletin pentru traducători “The Tool Kit” şi a cărţii electronice “Translator’s Tool Box” şi iniţiatorul sitului web http://www.translatorstraining.com, discută recentele eforturi de reconvergenţă a traducerii automate şi a memoriilor de traducere: integrarea traducerii automate în memorii de traducere importante cum ar fi SDL TRADOS, Wordfast, Metatexis, controversata şi iminenta lansare a Google Translation Center, dar şi iniţiativa TAUS şi ce impact vor avea aceste evoluţii asupra activităţii traducătorilor.
Videoclip în limba engleză.
Popularity: 11%
Leave a Reply