Membru titular persoan? juridic?

Ce este titularizarea?

Titularizarea este procedura de trecere de la statutul de membru aderent sau debutant la statutul de membru titular. Aceast? categorie este deschis? exclusiv institu?iilor sau departamentelorÝcu obiectul principal de formare la nivel masteral a traduc?torilor, terminologilor, interpre?ilor de conferin??. Sunt eligibile pentru titularizare masterate care au cel pu?in 3 cadre didactice care sunt membre active ale ATR de cel pu?in 3 ani, cu cotiza?ia achitat? la zi.

Membrii titulari au, Ón plus fa?? de membrii aderen?i sau debutan?i, dreptul de a vota Ón Adunarea General? a ATR ?i de a candida Ón structurile ATR, precum ?i dreptul de a utiliza sigla ATR.

Obliga?iile membrilor titulari ai ATR sunt:

  • s? achite la timp cotiza?ia anual? corespunz?toare categoriei de membru titular persoan? juridic? (pentru detalii consulta?i pagina de Cotiza?ii);
  • s? participe la Adunarea General? a ATR Ón persoan? sau prin procur?;
  • s? respecte Codul deontologic, Statutul ?i Regulamentul intern al ATR.

Drepturile ?i obliga?iile membrilor titulari sunt prev?zute Ón Statutul ATR (Capitolul III ñ art. 16-19).

Componen?a dosarului de titularizare la categoria membru titular persoan? juridic?:

  1. dovada unei activit??i suficiente Ón cadrul ATR (articole publicate Ón publica?iile ?i pe site-urile ATR, prezent?ri la conferin?e, seminarii ?i sesiuni de formare organizate de ATR, participarea Ón cadrul comitetelor ATR, sus?inerea activit??ii ATR prin alte mijloace verificabile etc.);
  2. copie scanat? sau xerox dup? actul care certific? statutul institu?iei sau departamentului cu obiectul principal de formare la nivel masteral a traduc?torilor, terminologilor, interpre?ilor de conferin??;
  3. copie xerox dup? dovada pl??ii taxei de titularizare.

Dosarul este analizat de Consiliul director Ón prima ?edin?? dup? primirea dosarului complet, iar candida?ii devin membri titulari de la data hot?r‚rii Consiliului director Ón acest sens ?i sub rezerva aducerii dovezii de plat? a cotiza?iei de membru titular al ATR.ÝŒn cazul Ón care dosarul de titularizare este respins de c?tre Consiliul director al ATR sau dac? membrii nu confirm? plata cotiza?iei la nou categorie, ace?tia Ó?i p?streaz? statutul anterior.

Pentru detalii suplimentare consulta?i sec?iunea de Œntreb?ri ?i r?spunsuri frecvente despre aderare ?i categoriile de membru din ATR

Parteneri ATR

Parteneri ATR

Banner
Banner

?tiri din lume

?tiri ATR Blog

  • New residence for literary translators and writers in Finland (deadline: 31 Oct.)
    The Finnish young authors‚Äô association Nuoren Voiman Liitto offers accommodation for young writers and literary translators from all over the world. Priority is given to guests aged under 40. The residence, Villa Sarkia, is situated in¬ÝSysm√§, a small town about two hours from the capital of Finland, Helsinki. Accommodation in...
  • Stagii de traducere remunerate la Parlamentul European (√Æncepere din 1 aprilie)
    Stagiile de traducere remunerate se acordă doar absolvenţilor de universitate sau instituţii similare. Scopul lor este de a le permite stagiarilor să îşi completeze cunoştinţele dobândite în timpul studiilor şi să se familiarizeze cu activitatea Uniunii Europene, în special cu cea a Parlamentului European. Candidaţii la un stagiu de traducere...