ATR Blog Blogul Asociaţiei Traducătorilor din România

Epilogul Turneului Poetry pRO al traducătorilor şi poeţilor va avea loc la Institutul Cultural Român în data de 2 aprilie 2009.

Poetry pRO este un proiect de traducere în limba română a unor poeţi britanici contemporani, realizat în colaborare de organizaţia specializată poetry p f şi Prof. Dr. Lidia Vianu (de la Universitatea din Bucureşti). La proiect participă aproximativ 60 de poeţi şi 60 de traducători (masteranzi şi doctoranzi ai Universităţii din Bucureşti) ale caror eforturi s-au materializat, până acum, în publicaţii online, înregistrări radio, reviste internaţionale. În viitor, se doreşte publicarea unei antologii bilingve.

Poeziile vor fi citite de către poeţi participanţi la turneu, iar traducătorii vor fi reprezentaţi de Lavinia Zainea şi Elena Nistor.

Seara de lectură va fi urmată la ora 19.00 de concertul Societăţii Enescu, susţinut de muzicieni români şi invitaţii lor, studenţi la Royal Academy of Music şi la Guildhall School of Music and Drama din Londra.

Sursa: Institutul Cultural Român din Londra şi Prof. dr. Lidia Vianu

Posted under Evenimente, recomandări